Version HTML de base
Le comportement sur les terrains
de concours par Sue Main.
Extrait du texte traduit par Gillian Hugo, reproduit du site de l'ISDS (règlements) avec
l'autorisation de l'ISDS.
L'objet d'un concours est de tester la capacité d'un chien donné, faisant équipe avec son
conducteur, à mener correctement un troupeau de moutons dans des situations de travail
que l'on peut rencontrer tous les jours.
Ci-dessous quelques exemples de ce protocole et d'éthique :
Dressage
Le terrain du concours n'est pas destiné à être utilisé pour dresser son chien. Le dressage
doit être effectué chez soi, avant le concours.
La Canne
Se servir d'autre chose qu'une canne de berger peut être considéré comme non profession-
nel ou comme une aide, pour laquelle le juge pourra déduire des points s'il considère que
cela avantage le concurrent.
Une bonne canne bien équilibrée constitue une extension du bras du conducteur et un
grand atout s'il l'on s'en sert correctement.
Quand tout va mal !
Quand ça ne va pas comme on veut, il faut quitter le terrain sans montrer sa colère, sa
déception, son agacement,etc
Il faut partir déterminé à revoir tout ça à la maison pour revenir et faire mieux la prochai-
ne fois.
Règlement ISDS 6.2q : il est acquis qu'un concurrent qui entame un parcours est présumé
connaître son déroulement et tous les détails qui en découlent.
Il est possible que l'on demande aux concurrents de quitter le terrain si leurs parcours se
trouvent en dessous du standard fixé par le juge.
Le décision du juge est sans appel à condition que sa conduite corresponde à la règle ISDS
no5.1o " Rules for Trials "
Le BIEN-ETRE
Le bien-être de votre chien doit être primordial.
Le bien-être des brebis doit toujours être pris en considération.
Le RESPECT
Ayez du respect et de l'égard pour les autres concurrents et les membres de l'équipe d'or-
ganisation.
Ne laissez pas votre chien aboyer pendant les parcours des autres.
36